雙語詞彙
編號 | 中文 | 英文 |
---|---|---|
1 | 消防裝備 | Fire Safety Equipments |
2 | 救火裝備 | Fire-suppression equipment |
3 | 水帶 | Hose |
4 | 瞄子 | Nozzle |
5 | 乾粉噴嘴 | Dry powder nozzle |
6 | 泡沫瞄子 | Foam nozzle |
7 | 泡沫發生器 | Foam generator |
8 | 雙雄(雌)接頭 | Double male (female) connector |
9 | 合水器 | Water combiner |
10 | 分水器 | Water segregator |
11 | 消防栓開關 | Hydrant wrench |
12 | 消防立管 | Fire standpipe |
13 | 轉換接頭 | Changeover connector |
14 | 各型滅火器 | Fire extinguishers of various types |
15 | 進水管 | Water inlet pipe |
16 | 其他救火裝備 | Other fire-suppression equipments |
17 | 救生裝備 | Lifesaving equipment |
18 | 拋繩槍(筒) | Cord dropping gun (cylinder) |
19 | 救生氣墊 | Rescue air cushion |
20 | 救助袋 | Rescue bag |